译文
交情应像山溪渡恒久不变,
今日在(zai)此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
追逐园林里,乱摘未熟果。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
浩渺寒江之(zhi)上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙(sha)渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河(he)畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡(wang)国(guo)之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一(yi)吹就(jiu)飘起,洁白的颜色宛如新雪。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
89、外:疏远,排斥。
⑼屈平陶令:屈平是屈原的名,字原,又自名正则,字灵均。陶令:指陶渊明,一名潜,字元亮,曾任彭泽令。
12.贾谊为太中大夫时,曾向文帝提出“改正朔,易服色,法制度,定官名,兴礼 乐”以及列侯就国,更改律令等一系列建议,得罪了周勃、灌婴等人。他做梁怀王太傅 时,又向文帝献治安策,对治国、御外等方面提出了建议。
强:勉强。
③永夜,长夜也。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
君:指姓胡的隐士。